Exit stage left

Humpback whale off Maui

A humpback whale breaches in Alenuihaha Channel between the Big Island and Maui. That’s Maui in the background, about 30 miles away, with the observatory just visible atop Haleakala. Also just visible, on the water to the left, is an inter-island barge which ferries goods between the main Hawaiian islands.