This sign, on a quiet back road, is a bit of Hawaiian pidgin, a local version of English that is still widely used. Not too hard to figure out what this sign means.
Signs: Try Go Slow
Graham's Island
Life on the Big Island of Hawaii
This sign, on a quiet back road, is a bit of Hawaiian pidgin, a local version of English that is still widely used. Not too hard to figure out what this sign means.
Graham's Island 
Love the sentiment. Reminds me of a salsa teacher who would always say ”poco a poco”. It just sounds so relaxed
LikeLiked by 2 people
Pidgin is a fairly relaxed language, though I have a hard time following a lot of it.
LikeLiked by 1 person
As Captain Hector Barbossa says “It’s more of a suggestion than a rule.”
LikeLiked by 2 people
I had to look up the name. I saw the first film but none of the follow ups. It’s definitely just a suggestion though.
LikeLiked by 2 people
As an English teacher, this would drive me absolutely crazy 😉
LikeLiked by 2 people
You wouldn’t like pidgin then. It definitely doesn’t follow the rules!
LikeLiked by 2 people